Category Archives: Японский язык - Page 2

Переводчики

Гугловский переводчик – это нечто, особенно в русско-японском режиме…

Птицы и кролики

Смотрю вот на счетный суффикс для птиц и кроликов в японском языке…

…и думаю, интересно, почему птиц и кроликов считают одинаково?

Иероглифы

Листая словарь, набрел вот на такое:

叫ぶ

Слово-то японское, а вот сам иероглиф мне чертовски напоминает символ из корейского письма… Больше спать надо, наверное :)

Flashcards & nouryoku shiken

Щупаю сейчас программку для запоминания слов Anki, предварительно залив в нее базу слов, знание которых требуется для сдачи 日本語能力試験 c 4-го по 2-й уровень. Словарную базу я взял от другой программы – Mnemosyne. Так вот, я уже какой день в недоумении, почему в базе слов встречаются иероглифы, которых просто нет в списке требуемых на этих уровнях… Авторы явно перестарались.

Для тех, кто не в Японии,…

…а слушать японскую речь хочется, есть хорошая новость.

Read more »